Сдєцтваучілі

[brovary84]

 Ще з дивних київських епізодів.
Здається, десь у квітні чи травні їхав в метро, можливо читав журнал, аж раптом хтось мене торсає за плече і показує рукою на (щойно) звільнене місце - мовляв, сідай!!
Я заперечую - чого б це мені сідати, я ж не якийсь там дідуган! І намагаюся це проказати особі, яка власне і показувала рукою, але він (дядько трохи з перегаром) заспокоює мене: сиди!, і щось проказує у відповідь. Я показую, що погано чути, він розуміє, і починає волати на весь вагон: Нас с дєцтва учілі уступать такім, как ви!
Від несподіванки тільки й можу, що сказати йому у відповідь "дякую!".
Але, якщо задуматися, "такім, как ви" - це яким?..
Вийшов чолов'яга разом зі своєю супутницею, яка мирно дрімала на місці поруч, на "Вокзальній".

Comments

[brovary84]

Колись дуже давно, ще в універі, і навіть, здається, в оригіналі - нас муштрували по 古語 дуже часто.

[ukurainajin]

Овва!

[brovary84]

;) Там і 漢文　був, і ще багато всякого. Тоді це було як мука, а тепер трохи жалкую, що інколи неуважно слухав..