brovary84: (Maska)
brovary84 ([personal profile] brovary84) wrote2011-05-06 02:07 pm

Про ступінь парфумованості

 Уже тиждень я клею дурня в Токіо. Заважаю Еріці працювати і розважатися з друзями, показую язика незнайомим 4-річним хлопчикам, кручу дулі горобцям, споживаю за два дні місячну дозу гамбургерів…Одним словом, надзвичайно плідно проводжу час.
Спускалися вчора в ліфті з 3 поверху на 1, тільки зайшли – і одразу в ніс ударив якийсь солодкий “аромат”. Моя супутниця каже: “Це хтось хотів, аби ліфт пахнув прегарно, і добряче попирскав стелю, стіни і підлогу. І тепер бачиш, який ліфт зробився – як справжня дєвачка!”.
Ледве дочекався, поки двері відкрилися внизу, вискочив з полону дурману і пригадав, як мені якось делікатно натякнули, що набагато логічніше вживати зовсім трошки парфуму, аніж зовсім багато. Бо тоді люди, які на вулиці почують тонкий аромат від тебе, захочуть його краще “рознюхати” і підійдуть ближче. Відповідно – нові знайомства і так далі. Якщо парфуму забагато, то це тільки відлякує.
За 4 роки мого перебування в Японії насичений аромат парфуму я винюхував тільки у співвітчизників, “профурсєток”-дівчат, які закликають відвідати їхні найкращі в світі нічні клуби, та оцього ліфта у будинку в районі Шінаґава.
Хоча, звісно, у кожного свої уявлення про поняття міри і прекрасного.

[identity profile] chumacky-shlyah.livejournal.com 2011-05-06 05:15 am (UTC)(link)
Капєць! У мене є френд, який вже 4 роки, як в Японії! А я лише зараз помітиу))
Геть велика стала моя стрічка...

[identity profile] brovary84.livejournal.com 2011-05-06 09:03 am (UTC)(link)
:))))

[identity profile] abi-kate.livejournal.com 2011-05-06 08:04 am (UTC)(link)
я читала у nobody_s_fool (блоггер из Японии), что японцы очень чувствительно относятся к запахам. Что даже приятный нам запах мяты, кажется им противным и навязчивым.
вот этот пост. http://nobody-s-fool.livejournal.com/#post-nobody_s_fool-195915
я как парф маньяк их понимаю. запах должен притягивать, а не наоборот

[identity profile] brovary84.livejournal.com 2011-05-06 09:10 am (UTC)(link)
Дякую, зараз почитаю.
Я останнім часом узагалі думаю, що іноді краще зовсім без запахів...

[identity profile] abi-kate.livejournal.com 2011-05-06 09:53 am (UTC)(link)
и тем не менее японцы создают потрясающие, неповторимые просто духи.
французы отдыхают :)

[identity profile] brovary84.livejournal.com 2011-05-06 03:42 pm (UTC)(link)
Я, чесно кажучи, не дуже орієнтуюся, у мене колись тільки "Токіо" був від Кензо, який дуже сподобався, і все...Але повірю парф. маніяку:)