Я, пташка і дзвоник 私と小鳥と鈴と

[brovary84]

Я, пташка і дзвоник
Канеко Місудзу

 www.h2.dion.ne.jp/~apo.2012/misuzu06.html

Скільки б я не розправляла руки,
Літати в небі у мене не вийде, 
　　
Але пташка, що вміє
 літати, не може, як я　　
Швидко бігати по землі.

　　

Скільки б я не розкачувалася вправо-вліво, 
　　
Красивих звуків не вийде, 　　
Але той дзвоник, що може дзвеніти, не знає　　
Так багато пісень, як я. 

　　

Дзвоник, пташка, і я,
　　
Всі різні, всі гарні.

Comments

[malenkyptashok.livejournal.com]

гарно))

[brovary84.livejournal.com]

Я якось склав подібний вірш про себе, чайник і слона, але вчителька розкритикувала:(

[malenkyptashok.livejournal.com]

скільки б я не кип*ятився, пустити носом пари не можу ггг

[brovary84.livejournal.com]

Угу:)
Скільки б я не тренувався, їсти як слон - теж