![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Японські новини
Кілька днів тому просидів зранку до вечора вдома і надивився досхочу телевізор, в основному новини. Про дві з них хочу вам розказати.
1) На найпівнічнішому японському острові Хокайдо, у місті Хакодате в лікарні для коней їм організували спеціальний онсен, тобто гаряче джерело, для швидшого відновлення після травм. Тобто, значить, спочатку полікували, а тоді стоїть конячка по живіт у гарячій водичці, нею ж поливають спину, і пітніє задоволено, радіючи життю і примруживши очі. Директор лікарні каже в коментарі: «Для нас найголовніше, аби пацієнти пошвидше одужували, і ми дуже раді, що їм подобається наша нова ініціатива».
Показали це в кінці головних «Новин 7» по NHK – японському аналогу УТ-1 (але набагато авторитетнішому). Здорові і щасливі коні – здорова нація.
2) У Кіото запустили перший пробний електроавтобус, який має нульові викиди і курсуватиме центром міста за скороченим маршрутом. Цього року перевірять, на скільки вистачає заряду батареї і які можливі проблеми можуть виникнути в процесі експлуатації, а з наступного року планують вивести на лінію до 10 машин. Звісно, із розвитком технологій електроавтобусами замінять звичайні, і місто Кіотського протоколу показуватиме приклад для всього світу.
Принагідно варто згадати, що більшість автобусів у Кіото "присідають" під час зупинки на один бік, аби пасажирам (особливо похилого віку) було легше заходити всередину, а водії при виході дякують особисто кожному пасажиру за своєчасну оплату проїзду і те, що скористалися послугами міських автобусів.
1) На найпівнічнішому японському острові Хокайдо, у місті Хакодате в лікарні для коней їм організували спеціальний онсен, тобто гаряче джерело, для швидшого відновлення після травм. Тобто, значить, спочатку полікували, а тоді стоїть конячка по живіт у гарячій водичці, нею ж поливають спину, і пітніє задоволено, радіючи життю і примруживши очі. Директор лікарні каже в коментарі: «Для нас найголовніше, аби пацієнти пошвидше одужували, і ми дуже раді, що їм подобається наша нова ініціатива».
Показали це в кінці головних «Новин 7» по NHK – японському аналогу УТ-1 (але набагато авторитетнішому). Здорові і щасливі коні – здорова нація.
2) У Кіото запустили перший пробний електроавтобус, який має нульові викиди і курсуватиме центром міста за скороченим маршрутом. Цього року перевірять, на скільки вистачає заряду батареї і які можливі проблеми можуть виникнути в процесі експлуатації, а з наступного року планують вивести на лінію до 10 машин. Звісно, із розвитком технологій електроавтобусами замінять звичайні, і місто Кіотського протоколу показуватиме приклад для всього світу.
Принагідно варто згадати, що більшість автобусів у Кіото "присідають" під час зупинки на один бік, аби пасажирам (особливо похилого віку) було легше заходити всередину, а водії при виході дякують особисто кожному пасажиру за своєчасну оплату проїзду і те, що скористалися послугами міських автобусів.
no subject
Дочитала вчора кенигу Мюріель Барбері і почитала про авторку. Прекрасно:
"Мюриель Барбери (Muriel Barbery) — современная популярная французская писательница и профессор философии. Родилась 28 мая 1969 года. Закончила элитное высшее учебное заведение ENS de Paris, затем преподавала в институте города Сен-Ло.
В 2000 году она по настоянию мужа отправила рукопись своего первого романа «Лакомство» (фр. Une Gourmandise) в издательство Gallimard. Дебют писательницы оказался успешным, её первый роман перевели на 14 языков.
Второй книгой, которая стала абсолютным бестселлером во Франции, стал роман «Элегантность ёжика» (фр. L’Elégance du hérisson). Он вышел в 2006 году, в том же издательстве Gallimard тиражом 700 000 экземпляров. Роман был впоследствии переведен на 31 язык, и получил около десятка литературных премий, а крупнейшая парижская газета «Монд» присвоила писательнице титул королевы бестселлера. В 2009 году роман был экранизирован.
После коммерческого успеха своей второй книги, Барбери переехала в Японию (к культуре которой питает особую любовь), в город Киото, оставила преподавательскую деятельность и полностью посвятила себя литературному творчеству."
От навіщо писати бестселлери - заробити грошей і поїхати жити в Кіото :)
no subject
Оскільки я вже живу в Кіото, мені тепер залишилося тільки бестселери почати писати, зовсім дрібниця:)
no subject
На днях почну другу книжку
А я тобі вже скільки натякаю, що писати треба :)
no subject
Писати - хіба що про тварин:) Щось я давно в зоопарку не був, до речі
no subject
Ця книжка про людські стосунки і пристрасть до їжі Це ода розкошам відчуттів від страв і продуктів. І після неї страшенно хочеться в Марокко :)
no subject
Але ти так описала, що тепер точно мушу прочитати!