Трудно іноземцям у Японії живеться..

[brovary84]

 Наприклад, пишуть отаке, англійською (?) мовою: 

HOW TO USE

1. Taking that often wipes dirt around the outlet and the water is dried. 
2. The cover paper is peeled off, and it puts it on the outlet. 
3. When the hair etc. Collect, the seat is peeled off, it wraps, and it throw it away. 

Я розумію, що не варто чекати від товарів із стоієнки (зараз по 108 ієн, це як ото на Шулявці коло нас колись був кіоск "все за 8 грн.") якихось високих стандартів грамотності, але все одно, хоча б поузгоджували підмети з присудками..

О, до речі, пригадав по темі підметів і присудків міні-вірш Олександра Матійка: 

Навіщо ті підмети,

Навіщо ті присудки?

Берімось попідруки 

І вшквармо навприсядки.
(цитую по пам'яті, звиняйте)

Може, про цей вірш знають і “дописувачі” на упаковці цього товару:)