brovary84: (Default)
brovary84 ([personal profile] brovary84) wrote2011-10-28 11:58 am
Entry tags:

Синтоїзм

Мені завжди здавалося, що релігія і знаймоство з нею кожної людини - це справа дуже інтимна. Дивно, як у такій інтимній справі можуть узагалі бути якісь посередники - священики і так далі. І ще дивно, як у православ”ї ділять Бога - КП у нашій церкві вважається неканонічним, а жебракам під стінами церкви МП ми ніц не кинемо. 
Тому коли я вперше дізнався про японську релігію шінто: (神道, “шлях богів”), головна ідея  якої - те, що в усьому, що нас оточує, живе своє божество - подумав: о, це повинно бути цікаво. І воно таки було. 
Кажуть, що божеств у синтоїзмі - 8 мільйонів. І ще кажуть, що у жовтні у них щорічний Теологічний Симпозіум в одному з головних синтоїстських храмів країни, здається Ідзумо, а може й Ісе - ліньки перевіряти. Тому дзіндзя - синтоїстські святилища по всій країні - залишаються без господарів, а місяць 10-й називається “безбожним”. 
Уперше із синтоїстським храмом я безпосередньо познайомився 7 років тому, у містечку Тенрі, куди тільки-но приїхав на мовно-культурне річне стажування. Ніяк не міг звикнути до місцевого часу, тому вночі годинами кружляв по місту на велосипеді - їду прямо хвилин 20, потім так само назад, аби не заблукати. 
Їхав-їхав і приїхав на перехрестя. Звичайне собі перехрестя, можна навіть сказати типове. З трьох боків дорога, а з четвертого - червоні торії, ворота, які, як я пізніше дізнався, стоять на вході у кожну дзіндзя. Кажуть, на них колись сидів півень, який допомагав богам виманювати богиню Сонця Аматерасу (нинішній Імператор - прямий її нащадок) з печери, де вона на них ображалася. 
Ну, ворота собі і ворота, скажете ви. І будете праві, але тільки частково. Бо за ними - темно, як у вусі (японісти-однокурсники, сподіваюся, зрозуміють натяк). Ні, звичайно, видно, що дорога КУДИСЬ веде, але КУДИ саме - незрозуміло. З двох боків від неї - рисові поля, справа якась будівля, яка не виглядає жилою. І - тиша тишезна. 
Саме тоді я зрозумів, що шінто: - релігія дуже проста і водночас природня. Це коли ти, пришелепкуватий іноземець-християнин, дивишся на червоні ворота, до яких  тобі метрів 10, і усвідомлюєш, що пройти чи проїхати крізь них не можеш - бо за тією межею є ЩОСЬ, що тебе не пускає. Можна назвати це богами, які саме тієї ночі дуже втомилися і спали, можна - просто незрозумілими забобонами втомленого і сонного 20-літнього іноземця. У будь-якому випадку, порушувати спокій богів рисового поля, лісу, гір, зорей і місяця я тоді не наважився. 
Зробив це за кілька тижнів потому - торії були привітними, а шлях вивів до невеличкої дзіндзя із котами (священними?), густо обсадженій деревами. Від воріт до святилища - метрів 200, зазвичай ця відстань трохи менша, а тут шлях ще й повертає наліво в кінці. 
Не знаю, чи пов”язано це з синтоїзмом, але останнім часом я (наслідуючи Еріку) до всього, що мене оточує, додаю “сан” - “пан/пані”. Пане чайнику, чи не могли б Ви поділитися зі мною гарячою водою? Дуже дякую. Пані ліжко, вибачте, але зараз я буду на Вас спати. 
Піду з”їм панів хурму із мандарином. Осінь апетиту у розпалі. 


Вищезгадані торії

[identity profile] kometa-j.livejournal.com 2011-10-28 03:17 am (UTC)(link)
хм... Вот опять подумала,что религию нужно выбирать в сознательном возрасте...

[identity profile] brovary84.livejournal.com 2011-10-28 04:08 am (UTC)(link)
Це точно!
Що там маленький? Виросте - стане синтоїстом?:)

[identity profile] abi-kate.livejournal.com 2011-10-28 06:39 am (UTC)(link)
я давно, еще с детства верю, что у каждой вещи есть душа и характер тоже)
и поэтому стараюсь не "обрастать" вещами, потому что если их много, то на всех твоего внимания не хватит. А это плохо.

[identity profile] vassanta.livejournal.com 2011-10-28 07:23 am (UTC)(link)
:-)
А я б пішла туди - люблю темряву і тишу :-)

[identity profile] brovary84.livejournal.com 2011-10-28 07:52 am (UTC)(link)
О, наш человек!:)
А "сан" не кажеш?

[identity profile] brovary84.livejournal.com 2011-10-28 07:53 am (UTC)(link)
Зараз я би теж уже пішов:)

[identity profile] abi-kate.livejournal.com 2011-10-28 08:14 am (UTC)(link)
пока нет, но у меня все впереди :))

[identity profile] kometa-j.livejournal.com 2011-10-28 01:58 pm (UTC)(link)
Покрестили, конечно, под давлением общественности) Но вырастет - решит)

[identity profile] narihira.livejournal.com 2011-10-30 03:53 pm (UTC)(link)
До речі, не слід цю цифру - 8 мільйонів - сприймати буквально. В ній відобразилася еволюція мови, тобто в прадавні часи для "безліч" використовували "вісім", потім -- "сто", потім, мабуть, під впливом китайської культури -- "10 000", і коли зазначали, що кількість богів незліченна, спочатку казали "8", потім -- "800", потім (і зараз) -- "800*10 000", звідси і вісім мільйонів.

[identity profile] brovary84.livejournal.com 2011-10-30 11:49 pm (UTC)(link)
Дякую за суттєве уточнення!