brovary84 | Тайя, Ріму та Еа

По телевізору у вранішній програмі показували дядька - власника велосипедного магазину в Осаці, здається, який настільки любить велосипеди, що навіть трьом своїм дітям дав імена, безпосередньо із ними пов"язані.
Як у заголовку цього посту: "Тайя" - старший син (9 років), Шина; Ріму - старша дочка, Обід (8 років); Еа - молодша дочка, Повітря (2 чи 3 рочки).
Японською з її ієрогліфічною писемністю вони звучать і записуються трохи незвично, звісно, але не дуже виділяються на фоні тенденцій до дивних імен останніх років. Але якщо перекласти українською...

Шина, Обід і Повітря - на них, безсумнівно, чекає світле велосипедне майбутнє.