brovary84: (Maska)
brovary84 ([personal profile] brovary84) wrote2011-04-02 11:31 pm
Entry tags:

Кадзу танцює

 Пам’ятаєте, як там у Муракамі?
"Танцюй! Не переставай танцювати! Навіщо танцювати - не думай. Не шукай у цьому якогось змісту. Змісту немає. Як почнеш про це думати - ноги зупиняться... Твій контакт зі світом обірветься. Зникне назавжди... А тому не зупиняйся. І не переймайся тим, що це може здатися тобі дурістю. Стеж за ритмом і танцюй... Сил не шкодуй. І боятися нема чого. Ми розуміємо, ти втомлений. Іншої ради нема. Ти мусиш це робити... Поки звучить музика - танцюй!"
Мені дуже подобається цей мотив, якось був написав щось подібне про біг. А оце побачив в інтернеті у якомусь спортивному виданні заголовок “Кадзу танцює” і оце фото:



Кілька днів тому відбувся благодійний матч між збірною Японії та збірною Джей-ліги, перемогла перша із рахунком 2-1, а у другій єдиний гол забив 44-річний Міура Кадзуйоші, або просто Кадзу, який зараз виступає за клуб 2 японської ліги. Перед грою пообіцяв, що як вразить ворота – то станцює фірмовій танець свій. Сказав – і станцював. Еріка каже, що пам’ятає танок Кадзу з молодшої школи, тобто з середини 90-х.
Я вважаю, що кращого способу підтримати морально постраждалих в результаті землетрусу та цунамі і і бути не може. Упевнений, що Кадзу мене ніколи не почує, але саме тому я хочу попросити його:
Кадзу, танцюй назло усім “експертам”, які пророкують занепад твоїй Батьківщині.
Кадзу, танцюй назло журналістам, які придумують "гарячі" заголовки.   
Кадзу, танцюй, бо, як хтось справедливо написав на перевернутій машині серед уламків будинкив в префектурі Міяґі, “немає такої ночі, яка б не скінчилася”.
Кадзу, танцюй! На тебе дивляться малята, які сьогодні зі сльозами на очах випустилися із дитсадочка в префектурі Івате.
Кадзу, танцюй! Твій дивний танок – це сили і мужність боротися для десятків тисяч людей, які незрозуміло коли повернуться додому.
Кадзу, танцюй, бо по всій Японії уже почала цвісти сакура.
Кадзу, танцюй! Іншої ради нема. Ти мусиш це робити.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting