Дай Ха:до

 Можна безкінечно дивитися на три речі: як тече вогонь, горить вода, і Джон МакЛейн порається з ворогами Гамерики (світу) у "Міцному горішку", японська версія - "Дай Ха:до" ("Die hard"). Це я подивився сегодні в записі четвертий фільм, там де про всякі кібератаки і загрозу всім Штатам від божевільних колишніх співробітників Міноборони (якщо нічого не переплутав).
А ще в Японії призначили вибори в парламент на 14 грудня, бо теперішній прем"єр - нірибанімнясо і хоче, щоб його знову обрали, поки остаточно не втратив підтримку.
Я ще багато всякого хотів написати, але як тільки сів за клавіатуру - якось позабував. Ну, впевнений, що воно поступово згадається. Сьогодні в Японії - День поваги до праці, тому завтра - вихідний.  

Вранці - три

 а ввечері - чотири. Японських кінських каштани, тобто плодів дерева точі. Саме так спочатку була розподілена їжа для мавпи, яку мав удома, її мудрим господарем. Але вона, прокинувшись уранці, лютувала, що так мало, і він поміняв на систему "4 вранці - 3 ввечері". І мавпа насолоджувалася багатим ранком, забуваючи, що ввечері на неї чекає всього три каштани. 
Це я все навздогін попередньому посту, бо теперішній прем"єр іще й переніс рішення про підвищення ПДВ з 8 до 10% на наступний рік (там ВВП скоротився на півтора відсотки, от він і страхується), на осінь. І журналіст газети "Асахі", наводячи приклад про мавп, пише, що і народ Японії, можливо, теж вважають мавпами. Ну, подивимося.